玻利维亚middot天空之镜
Bolivia.
.1.10-16
COCHABAMBA
上次遭遇如此曲折蜿蜒的转机还是从巴西逃回国的那次,我一直很恨坐飞机,这次时间难熬得几乎把我的脾气给磨没了。困字当头,累字了得。
我从纽约飞迈阿密,再飞santacruz,最后才到Cochabamba。一共15小时。
抵达SantaCruz的时候早已经口干舌燥到头晕目眩,我宛如沙漠中匍匐前进的骆驼般爬到登机口旁的商店。想买一瓶水,我脑子徘徊许久自信满满的那句Cuántocuesta还没憋出口,对方便和我叽里呱啦了一大堆。
虽说从墨西哥之行回来后我突发奇想自学起了西班牙语,那时候像是被打通任督二脉似的,自学了三个月几乎可以无障碍阅读西语哈利波特,(然后就闲置了)但真正来到这沉浸式环境中,我比聋子还哑巴。我像是我家柯基听我说话时苦找关键字似的,绝死挣扎好不容易听出来frío(冰的)一字,连忙点头说sisisi。
我对南美的热爱一句两句说不清楚,我喜欢看和我所熟悉的文化迥然不同的风景,南美地貌生僻到显得有些超现实,文化底蕴充满色彩,当地人们也有许多让我觉得异常新奇的行为模式。玻利维亚貌似是南美最穷的国家,不过恰恰是这所谓世俗意味上的穷映照着这块霞光万丈的璞玉。
玻利维亚没有人会说英语,这是最骚的。难怪别人都说学习语言环境至关重要,鸡同鸭讲个半天急得哑巴都会被憋出几个屁来。
有一说一,我西班牙语发音还挺纯正,发大舌音弹舌啥的毫不费力,所以和amigo说完最基本的客套话之后,他们都会误以为我会说西语,叽里咕噜和我说一大堆。
随后我说的只有这俩句了:“hablainglés?”“yonohabloespa?ol…”,再配上个可怜巴巴的眼神,最后尴尬地用谷歌翻译和对方艰难地一来一回。
我在Cochabamba随便找了家评分不错的酒店,我就不在这里痴心妄想些什么有情调有格调有逼格的住宿环境了。
我checkedin完便去周遭领略一下Cochabamba风景。这里比我想象中的要发达一丢丢,想象中的玻利维亚是泥巴路配上石头屋,真正穿梭在街头却有着来到东南亚的即视感,南美的土著长得也和越南那边的土著如出一辙,越看越诡异。
这里有着强烈的被西班牙殖民过的痕迹,五彩斑斓的墙面。清一色胭脂红的屋顶被迷雾中绿色高山环绕。
?
现在是晌午时分,我一路向南走,沿路经过不少小洋房,不知不觉来到一个古罗马风格的巨大建筑物面前。叫啥museosantaTeresa。前不久的arthistory课上刚学到Bernini诠释的让我啼笑皆非的santaTeresainecstasy,想到这便鬼使神差的跑了进去,门口有俩青涩的小青年一脸惊喜的迎接我,
我日复一日年复一年的:“Hablainglés?”
对方说这个touronlyinespa?ol.
我说puedovisitarpormicuenta.
他们俩对视了几秒叽里咕噜了一大堆,说okok,然后俩人狂奔了一会,又叽里咕噜了一大堆,其中的女孩对我喊:“
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hykh/59.html